第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
Bonko Khoza Sthandile Nko
高鑫 谢仙 叶全真 张天其 林爽
张译 高露 李晨 战菁一
何冰 达达 李歌
罗宾·威廉姆斯 莎拉·米歇尔·盖拉 詹姆斯·沃克
坎迪多·乌兰加 波尔·莫南 乔斯因·本格特伊 埃莱
布丽奇·门德勒 雷·艾琳·贝克 艾瑞克·阿兰·克拉
李易霖 代文雯 李川 李大威 安洁 一凡 张泰维
索瑞·安达斯鲁 史蒂文·斯崔特 卡卡琪 弗兰基·亚
内尔·布法拉姆 丽莎·蕾 沙尤尼·古普塔 米林德·
贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 米沙·克林斯 马克·
东山纪之 田边诚一 仓科加奈 白洲迅 塚本高史 吉
